martedì 8 dicembre 2015

Grafica per Italian Climate Network

Italian Climate Network banner

Buongiorno a tutti,

oggi vi scrivo per raccontarvi dell'attività di graphic designer che sto svolgendo come volontaria per l'Italian Climate Network.

http://www.italiaclima.org/


L'Italian Climate Network è una rete di associazioni e cittadini che hanno in comune la volontà di agire contro il cambiamento climatico. Si occupa di divulgare informazioni riguardanti i negoziati sul clima ed i problemi riconducibili al riscaldamento globale, nonchè di promuovere manifestazioni e azioni concrete di cambiamento.
In questo momento, una delegazione dell'associazione di trova al summit di Parigi (COP21) per seguire da vicino i negoziati e pubblicare notizie e report giornalieri.
L'associazione è il partner italiano di 350.org, movimento globale contro il cambianeto climatico e a favore di un futuro pulito e più equo.

http://350.org/

Per l' Italian Climate Network mi sto occupando di materiale informativo, illustrazioni, banner e grafica in generale. Ecco qualche foto:

Italian Climate Network divestment striscione


Striscione per la manifestazione a Roma di Giugno in occasione dell'enciclica papale, per chiedere al Vaticano di disinvestire dalle fonti energetiche fossili.
foto dHoda Baraka/350.org

Altre prove e studi colore:
Italian Climate Network divestment striscione



Italian Climate Network t-shirt

grafica della maglietta


Il ministro dell'Ambiente Marcello Galetti in occasione della sua firma in supporto al documento per l'impegno per l'Equità Intergenerazionale alla COP 21, con la delegazione Giovani di Italia Clima.
Foto tratta da www.italiaclima.org

Mi sono anche occupata di impaginare alcuni volantini e di grafiche per le nuove campagne in partenza. Alcuni esempi:

Italian Climate Network banner

Header per il bollettino giornaliero dalla Conferenza per il Clima

Italian Climate Network aperitivo climatico

"Volantino" digitale promozionale per gli aperitivi climatici promossi dall'associazione.

Nei prossimi mesi impaginerò materiale divulgativo e a sostegno della campagna "La carica dei mille" con cui l'associazione "recluterà" mille volontari e promotori del cambiamento.
A presto!

Sara
--

Hi everybody!

With this post I want to present some of my works I did as a volunteer graphic designer for the Italian Climate Network, local partner of 350.org

http://www.italiaclima.org/
http://350.org/

These associations represent the big global movement that act against climate change for a cleaner and fairer future. They spread information about the causes and consequences of climate change and promote actions locally and globally. I'm particularly interested on these themes so I'm glad I'm having this opportunity, and I find very inspiring to learn something on graphic design while helping such an important cause!

For the Italian Climate Network I created some graphics, t-shirts, banners, illustrations and promotional materials they are using for their campaign and activities. You can see some samples in this post.

Thanks for watching!

Sara

sabato 11 aprile 2015

Kids Menu Creator


Kids Menu dragon


Ciao a tutti!

In questi mesi ho continuato a creare illustrazioni per le cartelline di giochi del progetto FunComet (qui sopra un disegno per una cartolina promozionale), ed ho collaborato con la Raffaello per la creazione di un volume per le vacanze di matematica (Matematica sprint classe IV per la precisione!). Posterò qualche immagine di questi nuovi lavori più avanti.

Nel frattempo vi lascio il link al Menu creator del progetto FunComet, che i ristoratori possono usare per creare menu personalizzati per i bambini del loro ristorante. Ho creato delle semplici immagini in bianco e nero con temi culinari da tutto il mondo.

http://menucreator.funcomet.com/#

Kids Menu Italy

Kids Menu creator-beach theme
Kids Menu creator-china theme

Kids Menu creator- party themeKids Menu creator- ghosts theme

Kids Menu creator- spain theme


Il sito del progetto FunComet http://www.funcomet.com/restaurants/ è online. Sarà messo a punto nei prossimi mesi, con molto più materiale e giochi scaricabili.



-----------------

Hi everybody,

During these months I've been creating illustrations for the games and folders of the FunComet project (see the illustration for a promotional postcard above), and I collaborated with Raffaello, an Italian publisher for Kids learning material, to create a Math holiday activity textbook.

Here is the link to the Menu Creator for Kids, which is part of the FunComet project by Quatio. It's intended for restaurant owners who want to print their customized kids menus, choosing among a lot of funny food themes. I created simple black and white illustrations for it.

http://menucreator.funcomet.com/#

Website of the FunComet project is online and will be upgraded soon with new free downloadable materials. I also created some of the coloured illustrations and icons.

http://www.funcomet.com/restaurants/